Trandafirul damasc, originar din munții puri și neatinși ai Bulgariei, nu este doar o floare frumoasă, ci și un ingredient misterios în multe dintre produsele noastre naturale. Este cunoscut pentru capacitatea sa de a transforma pielea – hrănind, calmând, hidratând, regenerând și iluminând. Și ce e mai mult? Este alegerea perfectă pentru cei care doresc nu doar să-și răsfețe pielea, ci și să susțină aspectul sănătos și starea generală a acesteia. ✨
Trandafirii folosiți în produsele noastre sunt cultivați conform unor standarde ecologice și etice stricte, iar produsele conțin doar ingrediente 100% naturale care nu încarcă inutil pielea – dimpotrivă! 🌹
1️⃣ PROTECȚIE ÎMPOTRIVA ÎMBĂTRÂNIRII ȘI STRESORILOR EXTERNE Datorită conținutului său ridicat de antioxidanți, trandafirul damasc organic ajută la protejarea pielii împotriva radicalilor liberi și a influențelor negative din mediu. Contribuie la menținerea fermității și elasticității pielii, susținând astfel un aspect tineresc și prevenind îmbătrânirea prematură.
2️⃣ HIDRATARE PROFUNDĂ ȘI CALMARE Trandafirul damasc organic hidratează intens pielea și ajută la menținerea catifelării naturale. În același timp, calmează pielea sensibilă și stresată, reduce roșeața și iritațiile și susține echilibrul general. Este o alegere ideală pentru toate tipurile de piele, inclusiv pentru pielea problematică și uscată.
3️⃣ PROPRIETĂȚI REGENERANTE ȘI ILUMINATOARE
Susține reînnoirea naturală a celulelor și ajută la reducerea imperfecțiunilor pielii, cum ar fi petele pigmentare sau aspectul tern. Prin utilizare regulată, luminează pielea, uniformizează tonul și îi conferă un aspect sănătos și proaspăt.
4️⃣ AROMATERAPIE PENTRU CORP ȘI MINTE Mirosul trandafirului damasc are efecte relaxante și armonizante, ajutând la reducerea stresului și inducerea unei stări de bine. Aroma sa delicată contribuie la echilibrul emoțional și îmbunătățește ritualurile zilnice de îngrijire a pielii.
Pielea sensibilă, roșie sau iritată este o problemă pe care o cunoaștem cu toții.
Este adesea cauzată de o barieră a pielii slăbită – scutul nostru natural de protecție care previne pierderea de umiditate și protejează pielea de factorii externi de stres. Când această barieră este compromisă, pielea devine excesiv de reactivă chiar și la stimuli obișnuiți, iar ingredientele active precum retinolul sau vitamina C își pierd eficacitatea. De aceea introducem produse noi care combină puterea calendulei cu cunoștințele științifice moderne:
Spumă de curățare Bio Calendula și
Ser protector Bio Calendula.
Spumă de curățare Bio Calendula
Spuma noastră curăță delicat pielea, îndepărtând impuritățile, machiajul și SPF-ul fără să o usuce.
O combinație de aloe vera, betaină și glicerină hidratează pielea și o lasă să se simtă proaspătă.
Calendula și bisabolol susțin regenerarea și calmează chiar și pielea foarte sensibilă.
Spuma este ideală pentru utilizarea zilnică și este potrivită și pentru dublă curățare, ceea ce ajută la menținerea porilor curați și a barierei pielii puternice.
Ser protector Bio Calendula
Acest ser este îngrijirea noastră SOS pentru pielea iritată și roșie.
Datorită ceramidelor și extractului de alge marine, întărește bariera pielii și reține hidratarea.
Extractul de ovăz și probioticele ajută la reducerea iritațiilor și la restabilirea echilibrului, în timp ce cătina și uleiul de jojoba hrănesc pielea.
Calendula și immortelle oferă confort imediat și alinare calmantă.
De ce este bariera pielii atât de importantă?
Pielea reacționează la tot ce se întâmplă în jurul ei.
Stresul, poluarea aerului, radiațiile UV, vremea rece sau cosmeticele nepotrivite pot perturba funcția sa protectoare.
Rezultatul este uscăciunea, roșeața, senzațiile de arsură sau apariția coșurilor.
De aceea este important pentru noi să dezvoltăm produse care întăresc bariera pielii și ajută la menținerea sănătății și rezistenței acesteia.
Puterea calendulei noastre
Calendula pe care o folosim este cultivată de noi pe terenuri organice în Moravia de Sud.
Este o varietate rară numită Plamen Plus, crescută încă din 1942 special pentru scopuri cosmetice.
Florile culese manual asigură o concentrație maximă de compuși activi și, astfel, cea mai înaltă calitate a produselor noastre.
Continuăm această tradiție cu respect și dragoste pentru natură.
Ritualul nostru complet de îngrijire a pielii
Noile noastre produse se integrează perfect în ritualul în cinci pași PURITY VISION®, care ajută la menținerea sănătății, echilibrului și pregătește pielea să facă față stresului cotidian.
1. Curățare
Începe cu dublă curățare. Mai întâi, folosește un ulei, balsam sau gel pentru a dizolva machiajul, SPF-ul și impuritățile pe bază de ulei.
Apoi urmează Spuma de Curățare Bio Calendula, care îndepărtează delicat praful, transpirația și impuritățile solubile în apă.
Pielea rămâne proaspătă, hidratată și pregătită pentru următorii pași.
2. Tonifiere
Pielea are nevoie să i se echilibreze pH-ul și să i se strângă ușor porii.
Un toner sau booster revigorează pielea, oferă prima doză de hidratare și o pregătește să absoarbă ingredientele active.
3. Hrănire suplimentară
Aici intervine Serul Protector Bio Calendula.
Întărește bariera cutanată, calmează roșeața și susține regenerarea pielii.
Acest pas este esențial dacă dorești să redai pielii forță și echilibru.
4. Hidratare
Apa florală oferă o prospețime instantanee și creează baza perfectă pentru ulei sau cremă.
De asemenea, ajută la reținerea umidității, prevenind senzația de piele grasă după aplicarea uleiului sau cremei faciale.
5. Nutriție
Finalizează cu un ulei sau o cremă facială pentru a hrăni profund pielea, a-i oferi nutrienții esențiali și a o proteja pe tot parcursul zilei.
Pielea va rămâne netedă, proaspătă și radiantă.
Surse utilizate
BERARDESCA, Enzo, Anette DRÖGE și Laurent LEYDEN.
Piele sensibilă: o privire de ansamblu. Contact Dermatitis, 2019, 80(6), 361–368. DOI: 10.1111/cod.13386.
DRAELOS, Zoe Diana.
Efectul produselor de curățare facială asupra barierei cutanate: punctul de vedere al dermatologului.
Dermatologic Therapy, 2012, 25(5), 418–422. DOI: 10.1111/j.1529-8019.2012.01506.x.
KOBAYASHI, Hiroshi, Keisuke TAGAMI și Takashi SAITO.
Compararea uleiurilor și a produselor de curățare pentru îndepărtarea cremei de protecție solară rezistente la apă.
Journal of Cosmetic Dermatology, 2019, 18(6), 1761–1765. DOI: 10.1111/jocd.12995.
BEYLOT, Chantal, Franck BEYLOT-BARRY și Jean-Claude LEYDEN.
Rolul ceramidelor în funcția barierei cutanate.
Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 2014, 28(1), 3–8. DOI: 10.1111/jdv.12165.
DAL’BELO, Sara Eliane, André Gaspar LIMA și André Rolim BABY.
Efectul hidratant al formulărilor cosmetice ce conțin ovăz coloidal.
Journal of Drugs in Dermatology, 2016, 15(6), 684–690. PMID: 27341683.
LEHTO, Kirsi, Lauri AALTO și Marjo RENKO.
Probiotice și sănătatea pielii: mecanisme și dovezi clinice.
Beneficial Microbes, 2020, 11(6), 503–514. DOI: 10.3920/BM2019.0201.
Curățarea pielii este adesea subestimată. Dimineața, o clătim rapid cu apă, iar seara uneori nu avem chef să ne demachiem. Sună cunoscut? Fii atent! Curățarea corectă este cel mai important pas în rutina ta de îngrijire a pielii – este fundamentul pentru o piele sănătoasă, radiantă și pentru ca produsele de îngrijire să funcționeze cu adevărat. Chiar și cele mai scumpe seruri și creme cu cei mai buni ingrediente active nu au nicio șansă să fie eficiente dacă pielea nu este curățată corespunzător – eficacitatea lor este semnificativ redusă și, practic, este o risipă de bani.
De ce nu ar trebui să sari niciodată peste dublă curățare
Dublă curățare nu este doar pentru iubitoarele de machiaj. Chiar dacă nu porți machiaj seara, pielea ta tot trebuie eliberată de sebum, transpirație și impurități din aer care s-au depus pe ea pe parcursul zilei. Aceste straturi creează un fel de barieră care împiedică ingredientele active din produsele de îngrijire să pătrundă în piele. Doar după dublă curățare porii se deschid și pielea devine pregătită să absoarbă tot ce aplici.
Cum să faci dublă curățare
1️⃣ Primul pas – Balsam uleios, Gel de curățare sau Ulei de curățare
Prima fază a dublei curățări se concentrează pe dizolvarea machiajului, produselor cu SPF, excesului de sebum și a altor impurități. Un balsam uleios sau un ulei de curățare funcționează ca primul „pas de curățare profundă” care pregătește pielea pentru a doua fază. Fără acesta, doar al doilea pas nu ar fi suficient, deoarece produsele pe bază de apă nu pot îndepărta eficient reziduurile pe bază de ulei.
2️⃣ Al doilea pas – Spumă
Al doilea pas elimină impuritățile rămase, transpirația și reziduurile din prima fază. După acest pas, pielea este curată, proaspătă și perfect pregătită pentru tonifiere și pentru a absorbi ingredientele active din seruri, uleiuri și creme.
💡 SFAT: Dimineața, un singur pas este adesea suficient – spumă, balsam sau gel de curățare – pentru a îndepărta sebumul, impuritățile și reziduurile de peste noapte.
🌿 Rutina completă de îngrijire a pielii
Pentru a te asigura că dublă curățare oferă cu adevărat rezultate, recomandăm să urmezi această rutină:
Pasul 1 – CurățarePrima fază: Aplică o cantitate mică de balsam (de mărimea unui bob de mazăre) pe pielea uscată și masează ușor timp de aproximativ 60 de secunde până când machiajul și impuritățile se dizolvă. Adaugă puțină apă – balsamul se va transforma într-o emulsie ușoară, lăptoasă. Clătește bine sau îndepărtează cu un prosop umed.
A doua fază: Aplică spumă de curățare pe pielea umedă, masează ușor timp de 60 de secunde și clătește cu apă. Pielea este acum curată, proaspătă și pregătită pentru următorii pași.Sfat: În rutina ta de dimineață, este suficientă o singură fază de curățare – gel, balsam sau spumă de curățare.
Pasul 2 – TonifiereDupă curățare, folosește un toner sau un booster facial pentru a strânge ușor porii și a pregăti pielea pentru o absorbție mai bună a ingredientelor active din produsele următoare. Poți aplica tonerul și pe un disc demachiant umed și să rafinezi ușor curățarea.
Pasul 3 – Hrănire suplimentarăAplică câteva picături de ser pe pielea curățată și tonifiată și masează ușor. Pielea primește o doză suplimentară de hrană, iar ingredientele active se absorb mai eficient.
Pasul 4 – HidratareFolosește o apă florală pentru a hidrata pielea și a o pregăti pentru uleiul facial.
Pasul 5 – NutrițieAplică o cremă sau un ulei facial pentru hrănire intensă și protecție a pielii. Pielea va fi moale, suplă și radiantă.
Pasul 6 – Protecție SPF (Rutina de dimineață)Încheie rutina ta de îngrijire de dimineață aplicând o cremă cu SPF pentru a proteja pielea de efectele nocive ale soarelui.
Părul încarnat poate fi o adevărată neplăcere. Într-o zi, picioarele tale sunt netede, axilele bărbierite sau linia bikini proaspăt îngrijită – iar câteva zile mai târziu apar umflături, mâncărimi și fire de păr care se curbează sub piele în loc să crească în exterior. Pielea devine roșie, mâncărime și uneori chiar dureroasă. Din fericire, este ușor de prevenit. Trebuie doar să știi câțiva pași eficienți care vor menține pielea ta frumos de moale și netedă.
CE CAUZEAZĂ PĂRUL ÎNCARNAT?
Părul încarnat este adesea cauzat de un strat de celule moarte care împiedică firul de păr să iasă la suprafață. Dacă adaugi iritația provocată de bărbierit sau epilare, pielea uscată și hainele strâmte, obții mediul perfect pentru apariția umflăturilor și a părului încarnat.
Tehnica contează foarte mult – bărbieritul împotriva direcției de creștere, folosirea unui aparat de ras tocit sau întinderea inutilă a pielii pot cauza tăierea firului de păr în unghi și curbare sub piele. La epilare, problema este de obicei iritația sau pregătirea necorespunzătoare a pielii – atunci firul de păr nu poate ieși după ce a fost smuls și rămâne prins dedesubt.
CUM SĂ PREVI PĂRUL ÎNCARNAT?
1. ÎNCEPE CU EXFOLIEREA PIELII
Exfolierea este un pas esențial care ajută la menținerea pielii netede, curate și fără acumulări de celule moarte. Fă-o de 2–3 ori pe săptămână – ideal cu 1–2 zile înainte de epilare și din nou în ziua după bărbierit sau epilare. Astfel, firele de păr ajung mai ușor la suprafață.
O alegere excelentă este Bio Caring Calendula Scrub de la PURITY VISION®. Particulele fine de zahăr oferă o exfoliere delicată, iar amestecul de uleiuri hrănitoare – de floarea-soarelui, migdale, jojoba și cătină – înmoaie frumos pielea. Extractul de calendula calmează pielea, fiind potrivit chiar și pentru tipurile sensibile. Și ca bonus – miroase minunat a portocală și vanilie.
2. CUM SĂ ÎNDEPĂRTEZI PĂRUL CORECT
Fă un duș cald înainte de bărbierit sau epilare – firele de păr și pielea se înmoaie, făcând procesul mai blând. La bărbierit, folosește întotdeauna un aparat de ras ascuțit și rade în direcția de creștere a părului. Evită să treci de mai multe ori peste aceeași zonă – aceasta este o cauză frecventă a iritației și a părului încarnat.
Dacă preferi epilarea, încearcă o opțiune mai blândă, cum este Bioepil Sugar Wax. Conține extracte din plante și este potrivit chiar și pentru zone sensibile precum linia bikini, axilele sau buza superioară. Aplică pasta în sens opus creșterii părului și smulge în direcția creșterii – astfel previi iritația și elimini firele de păr cu rădăcina. Rezultatul este o piele netedă pentru mai mult timp.
3. ÎNGRIJIRE DUPĂ EPILARE
Indiferent de metoda aleasă – pielea ta merită alinare după. Gelul Bio Aloe Vera răcorește, hidratează și reduce roșeața. Dacă pielea se simte sensibilă sau strânsă, folosește Apa Bio de Mușețel, care o calmează frumos. Pentru zonele uscate sau iritate, Untul de Calendula este ideal – hrănește, susține regenerarea și lasă pielea moale la atingere.
Încearcă să adaugi acești pași mici în rutina ta obișnuită și oferă pielii tale șansa să fie din nou calmă, moale și fără umflături. Și dacă ai reușit să scapi de părul încarnat, spune-ne – apreciem fiecare experiență. 🌿==PRODUCTS==
Slovacia (EUR)
Europa (EUR)
Cehia (CZK)
Spania (EUR)
Franța (EUR)
Italia (EUR)
Polonia (zł)
Grecia (EUR)
Ungaria (Ft)
România (lei)
Slovenia (EUR)
